Otázky a odpovede

Odpoveď

Dobrý deň,

parkovanie vozidiel s dĺžkou nad 5 metrov je v čase od 20.00 do 06.00 hod. stanovené VZN mesta na záchytných parkoviskách, kde jedno z nich je parkovisko pri zimnom štadióne, t. j. na Varichovskej ulici. V prípade porušenia, oznámte svoje zistenia na bezplatnom telef. čísle 159. Vozidlá TIR majú dodržiavať ustanovenia zákonov a vyhlášok, čo im umožňuje parkovanie vozidiel v mieste bydliska vodiča.

Mgr. Peter Pipa
náčelník MsP Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň, Technické služby mesta Trebišov nemajú vedomosť o tom, žeby nejakému rómskemu občanovi odovzdali čip ku kontajnerovým stojiskám. Ďakujeme Vám za podnet a v prípade, že v budúcnosti zaznamenáte takú situáciu, bezprostredne kontaktujte mestskú políciu na tel. č. 159, aby osoba podala vysvetlenie odkliať má čip k stojisku.


Mgr. Marek Horovský
vedúci strediska odpadového hospodárstva TS mesta

Odpoveď

Dobrý deň,

mesto uvažuje s celkovou rekonštrukciou vnútroblokov na sídlisku Sever, v rámci ktorej plánujeme aj vybudovanie multifunkčného ihriska. Samospráva sa zapojila do výzvy, kde sme mali úspešne vypracovanú žiadosť, avšak dotácia nebola mestu poskytnutá z dôvodu nedostatočnej finančnej alokácie výzvy (krátenie a presun finančných prostriedkov riadiacim orgánom na iné účely). Mesto Trebišov pozorne sleduje vyhlásené a plánované výzvy a v prípade vhodnej príležitosti sa bude opätovne uchádzať o nenávratný finančný príspevok na komplexnú rekonštrukciu vnútroblokov.

Ing. Jozef Ferjo
referent pre regionálny rozvoj, odd. výstavby

Odpoveď

Dobrý deň,

mesto má spracovaný prehľad poškodených chodníkov, zamerané ich plochy a spracované predpokladané náklady na ich opravy. Chodník na Dobrovoľníckej ulici je aj podľa našich poznatkov v nevyhovujúcom stave, vyžaduje opravu celej plochy a je zaradený do predmetného zoznamu.

Požiadavky na opravy mestských komunikácií presahujú finančné možnosti mesta. Samospráva má rozpracované projekty na rekonštrukciu chodníkov aj z Plánu obnovy. O tom, ktoré chodníky sa budú opravovať v aktuálnom roku rozhodne mestské zastupiteľstvo.

---
Ing. Ferdinand Fucsko
referent odd. výstavby

Odpoveď

Dobrý deň, Technické služby mesta Trebišov vykonali v priebehu 15. a 16. kalendárneho týždňa obhliadky spolu 21 detských ihrísk. Pracovníci zrealizovali opravy na 2 detských ihriskách na sídlisku Sever. Opravu poškodených prvkov ihriska na Berehovskej ulici vykonajú pracovníci TS v priebehu 18. kalendárneho týždňa.

Technické služby mesta

Odpoveď

Dobrý deň,

mesto plánuje rekonštrukciu jestvujúceho chodníka na hrádzi po oboch stranách Trnávky.
Samospráva podala Žiadosť o poskytnutie prostriedkov podpory mechanizmu aj na tento účel, čakáme na výsledok rozhodnutia Ministerstva dopravy SR.

Mgr. Michaela Dučová
referentka pre regionálny rozvoj

Odpoveď

Dobrý deň,
ďakujeme za Váš podnet, o danom probléme máme informáciu. Túlavé mačky sú problémom celého mesta, nielen uvedenej lokality. Príslušníci MsP Trebišov nemajú možnosť riešiť túto otázku, keďže doposiaľ neevidujeme žiadnu organizáciu, ktorá by bola ochotná odchytené mačky prijať. Všetky zabezpečujú výhradne iba odchyt psov. V rámci verejného obstarávania sme hľadali zariadenia na odchyt psov a mačiek, ale žiadne sa do súťaže neprihlásilo.

Mgr. Peter Pipa
náčelník MsP Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

parkovacie miesta pre vlastníkov bytov v dome Greenside sú zreteľne označené tabuľami "rezidenti".
Súčasný stav povrchových úprav nie je konečný.
V blízkej budúcnosti budú dobudované parkovacie miesta, ktoré nie sú súčasťou projektu Greenside, t.j. parkovacie miesta pre verejnosť - nerezidentov.
Súčasne bude v súlade s príslušnými predpismi doplnené vodorovné a zvislé dopravné značenie.

Ing. arch. Alexander Bugala
odd. VaM MsÚ

Odpoveď

Dobrý deň,

realizácia asfaltovej plochy je v prípravnej fáze procesu verejného obstarávania.

Ing. Jozef Ferjo
Oddelenie výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

Výstavba areálu prebieha, stačí sa pozrieť na https://www.facebook.com/Dobr%C3%A9-spr%C3%A1vy-z-Trebi%C5%A1ova-135328597026812

Ing. Jozef Ferjo
odd. výstavby a majetku MsÚ

Odpoveď

Pracovníci Technických služieb mesta Trebišov osadili (pondelok 27.3.) na danom mieste nový kryt kanalizačného vpustu.

Technické služby mesta Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň, poloha zvislého dopravného značenia bola konzultovaná s Dopravným inšpektorátom OR PZ v Trebišove. Jej poloha je správna vzhľadom na jej platnosť pred výjazdom na Komenského ulicu. Zmenou polohy by boli znížené rozhľadové pomery pre vodičov prichádzajúcich z južnej časti Ul. SNP.

Technické služby mesta Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

občania mesta majú možnosť, pri podozrení na zanedbávanie, zneužívanie, týranie či iné prejavy poškodzovania, prípadne ohrozovania zdravia či života dieťaťa, nahlásiť takéto podozrenie zamestnancom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately) v Trebišove. Podľa § 7 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene doplnení niektorých zákonov je každý povinný upozorniť orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na porušovanie práv dieťaťa.

Oddelenie sociálnych vecí mesta Trebišov spolupracuje s Mestskou políciou mesta Trebišov, terénnymi sociálnymi pracovníkmi a terénnymi pracovníkmi mesta Trebišov, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove a centrom pre deti a rodiny.

Mesto Trebišov, oddelenie sociálnych vecí, v zmysle § 75 ods. a), bodu 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele vykonáva na základe podnetov zo strany Mestskej polície Trebišov návštevu v rodinách, kde hliadka mestskej polície spozoruje maloleté a mladistvé osoby prehrabávať sa v zberných nádobách. Zo strany terénnych sociálnych pracovníkov a terénnych pracovníkov sa vykonávajú intervencie ohľadom zvýšenia povedomia klientov a ich rodín v rámci prejavov sociálnych patologických javov u ich maloletých detí. Rodinám je poskytnuté poradenstvo zamerané na zabezpečenie riadnej starostlivosti o deti za účelom predchádzania vzniku problémového správania u maloletých detí (kontajnerizmus, používanie omamných látok, drobná kriminalita, priestupky, žobranie). Zároveň motivujú rodičov, aby vyvinuli maximálne úsilie v zabezpečovaní riadnej osobnej a zdravotnej starostlivosti a adekvátnej výchove u maloletých detí. Podpora klientov je zameraná na to, aby dohliadali na denný režim svojich detí a efektívnejšieho využitia ich voľného času.

Rodinám je zo strany terénnych sociálnych pracovníkov a terénnych pracovníkov poskytnuté poradenstvo o možnosti využitia sociálnej služby, ktorú mesto Trebišov ponúka v stredisku osobnej hygieny a práčovne (pranie, sprchovanie sa a výber šatstva).

oddelenie sociálnych vecí MsÚ Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

problém s pouličným osvetlením na Cukrovarskej ulici je nám známy. Vzhľadom na vek osvetlenia je jeho technický stav v havarijnom stave. Uvedomujeme si dôležitosť a potrebu verejného osvetlenia nie len v tejto lokalite, ale v celom meste. Takmer denne odstraňujeme vždy nové poškodenia, ktoré spôsobujú poruchy na verejnom osvetlení vo Vami uvádzanej lokalite. Vyvíjame maximálnu snahu o udržanie osvetlenia v prevádzkyschopnom stave, ale vzhľadom na jeho poruchovosť je to problematické. Mesto Trebišov spolu s Technickými službami mesta rieši možnosť celkovej rekonštrukcie osvetlenia v meste, pričom Cukrovarská ulica je hneď prioritou. Veríme, že rokovania s dodávateľmi dotiahneme do úspešného konca a v priebehu roka 2023 bude možná kompletná rekonštrukcia verejného osvetlenia na Cukrovarskej ulici.

TS mesta Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

štvrtok 02.03.2023 bola pracovníkmi Technických služieb mesta Trebišov zrealizovaná oprava stojiska č. 16, zatváranie a otváranie dverí.

Upratovanie priestoru 2122/7 vykonajú pracovníci aktivačného strediska.

Technické služby mesta Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

dnes 22. 2. 2023 bola pracovníkmi Technických služieb mesta Trebišov zrealizovaná oprava zámku v stojisku č. 47.

Mgr. Marek Horovský
vedúci strediska odpadového hospodárstva, TS mesta

Odpoveď

Dobrý deň,

je nám ľúto, že máte výhrady, avšak práve v roku 2023 sme nútení pristupovať zodpovednejšie k výdavkom mesta. Je potrebné znížiť náklady na energie, preto musíme trvať na minimálnej kapacite na premietanie 7 ľudí, aby nedochádzalo k väčšej finančnej strate pre mesto a jeho obyvateľov. Mesto nie je prevádzkovateľom bufetu v kine, preto Váš podnet posunieme zodpovednej osobe. Terminál v pokladni kina plánujeme zaviesť v blízkej budúcnosti. Každopádne ďakujeme za váš záujem a tešíme sa na Vaše ďalšie návštevy mestského kina.

Ľubomír Mičko
vedúci MsKS vrátane Kina Slávia Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

mesto Trebišov získalo finančné prostriedky vo výške 15 000 EUR formou refundácie od Slovenského zväzu ľadového hokeja na už zrealizovanú rekonštrukciu osvetlenia ľadovej plochy zimného štadióna v počte 88 ks nových moderných svietidiel.

Ing. Jozef Ferjo
referent pre regionálny rozvoj MsÚ

Odpoveď

Dobrý deň,

oplotená bude iba časť parku, ktorá prislúcha k areálu múzea. Dôvodom je hlavne ochrana majetku, zaručenie komfortu návštevníkom pri organizovaných podujatiach a následne možnosť riešiť architektonicky už uzavretú časť areálu. Kaštieľny park bude štandardne sprístupnený návštevníkom v čase otváracích hodín múzea, respektíve v rozšírenom režime (otváracie hodiny budú viditeľne umiestnené na bránach).

Múzeum a Kultúrne centrum južného Zemplína v Trebišove

Odpoveď

Dobrý deň,

v prípade záujmu o výrub dreviny, prosím, postupujte presne podľa úradne nastavených krokov. Pre lepšiu orientáciu si prečítajte informácie z tohto linku. Všetky potrebné podklady vrátane žiadosti sú priložené v linku.

Na Mestskom úrade v Trebišove túto agendu rieši Ing. Miroslav Elek, referent pre ochranu životného prostredia.

odd. výstavby a majetku

Odpoveď

Dobrý deň,

odstránenie 2 vŕb bolo zrealizované po vzniknutej nepredvídateľnej alebo neodvrátiteľnej udalosti, nezávislej od ľudskej vôle a s následkami ohrozenia zdravia, života človeka a spôsobenia značnej škody na majetku.

S úmyslom výrubu tretej vŕby podal správca zelene žiadosť o výrub dreviny, kde momentálne prebieha konanie a čaká sa na rozhodnutie príslušného orgánu ochrany prírody, či daný výrub dreviny povolí.


Ing. Marek Elek
referent pre životné prostredie, odd. výstavby a majetku MsÚ

Odpoveď

Dobrý deň.

Dňa 27.01.2023 ukončil zmluvne dohodnutý dodávateľ Východoslovenskou Distribučnou, a.s., Košice, montážne práce na prepojení VN káblov. Následne bude v čo najkratšom čase dokončené položenie chodníka a terénne úpravy.

S ohľadom na aktuálne ročné obdobie a počasie nevieme uviesť konkrétny dátum zavŕšenie prác, avšak dokončenie stavebných úprav je našou prioritou.

Ďakujeme Vám za trpezlivosť.

Ing, arch. Alexander Bugala
odd. VaM MsÚ Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

držiteľ preukazu ŤZP osoby má v súčasnosti zvýhodnené vstupné na mestskú plaváreň. Pri vstupe na zimný štadión a mestské letné kúpalisko je možné využiť zľavnené vstupné využitím rezidenčnej karty mesta Trebišov, prípadne Senior karty mesta, ktoré občanovi vydáva mestský úrad, po splnení konkrétnych podmienok.

Podmienky na získanie Senior karty: https://www.trebisov.sk/senior-karta

Podmienky na získanie Rezidenčnej karty mesta Trebišov: https://www.trebisov.sk/rezidencna-karta

mesto Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

vzhľadom na aktuálny časový harmonogram dodania stavebných prác je odovzdanie nových mestských nájomných bytov na sídlisku Juh predpokladané v lete, resp. jeseni 2023.

Ing. Peter Duč
zástupca primátora

Odpoveď

Dobrý deň,

mesto Trebišov, v súlade s VZN č. 177/2022 o určení výšky príspevkov v školách a školských zariadeniach v znení dodatku č. 1, poskytuje stravovanie (obed) pre bývalých školských zamestnancov v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta (pre túto skupinu dôchodcov), s úľavou 0,80 eur z celkovej ceny jedla, ktorú uhrádzajú dospelí cudzí stravníci (iné fyzické osoby).

V súčasnosti sa počas trvania mimoriadnej situácie strava nevydáva. Po jej skončení bude poskytovanie stravovania obnovené. Jedáleň Územného spolku Slovenského červeného kríža (SČK) v Trebišove, na Hviezdoslavovej ul. č. 3203/1, poskytuje možnosť stravovania sa pre seniorov na základe uzatvorenej zmluvy medzi Územným spolkom SČK Trebišov a stravníkom – dôchodcom, ktorý predloží doklad o dôchodku. Platba za obed je stanovená sumou 4 € za jedno obedové menu. SČK ponúka všetkým osamoteným poberateľom starobného dôchodku adresnú pomoc v podobe doručenia teplého jedla (obeda) priamo do domácnosti. Stravník má možnosť odoberať stravu priamo v jedálni alebo pre osamelo žijúcich, imobilných, pripútaných na lôžko, s donáškou domov až sedem dní v týždni. V prípade donášky je cena obeda 4,30 €.

Kontakt: Mgr. Zuzana Bocsár Hajduová, riaditeľka SČK: +421 903 558 942.


odd. sociálnych vecí, MsÚ Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

v súčasnosti mesto Trebišov nemá vyhlásenú zbierku šatstva pre núdznych, avšak v Stredisku osobnej hygieny a práčovne na Medickej ul. 2374/2 v Trebišove (ďalej len „SOHaP“) sa utvárajú podmienky pre vykonávanie nevyhnutnej osobnej hygieny fyzickej osobe s trvalým pobytom na území mesta Trebišov. SOHaP je využívané obyvateľmi rómskej osady, v blízkosti ktorej bolo aj zriadené. SOHaP je od začiatku vybavené práčkami, sušičkou, žehličkou, sprchami, uterákmi, hygienickými a dezinfekčnými potrebami. Za poplatok, ktorý upravuje Prevádzkový poriadok SOHaP, je umožnené občanom uvedené služby využívať.

V rámci realizácie Operačného programu potravinovej a základnej materiálnej pomoci pre najviac odkázané osoby v mestách a obciach vo všetkých okresoch SR bolo mesto Trebišov požiadané o súčinnosť pri vydávaní hygienických balíčkov pre sociálne odkázaných obyvateľov mesta Trebišov, ktorí sú poberateľmi dávky hmotnej núdze. Zoznam rodín a jednotlivcov, pre ktorých bola pomoc určená, mestu Trebišov poskytlo Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny. Na realizácii sa podieľala aj Gréckokatolícka eparchiálna charita Košice.

oddelenie sociálnych vecí, MsÚ Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

- s aktuálnou situáciou ohľadne parkovania na sídlisku Sever sme oboznámení. Momentálne je v štádiu prípravy aj vybudovanie nového parkoviska, resp. odstavnej plochy v uvedenej lokalite.

- z výstavby bytovky Greenside na sídlisku Sever vyplývajú rôzne obmedzenia, ktoré sa týkajú aj dopravy.
Na Severnej ulici momentálne prebieha realizácia teplovodu spoločnosťou Trebišovská energetická, a. s. k napojeniu na nový bytový dom. Na realizáciu tejto činnosti bolo vydané aj právoplatné rozhodnutie, s termínom dokončenia do 12.11.2022, s určenými podmienkami k spätným úpravám zo strany mesta, ako aj podmienkami k dopravnej situácii zo strany Dopravného inšpektorátu.

K posunu oplotenia na komunikáciu došlo z dôvodu osádzania obrubníkov a budovaniu chodníka v okolí nového bytového domu. Po ukončení bude oplotenie uložené opätovne na plochy staveniska a parkovacie miesta budú plne k dispozícii.

Ing. Martin Ferianc
referent pre výstavbu. MsÚ

Odpoveď

Dobrý deň,

v prípade, ak máte podozrenie zo spáchania konkrétneho priestupku, či už z porušovania verejného poriadku alebo poškodzovania majetku, oznámte tieto skutočnosti bezodkladne na tel. č. 159 - operačnému dozornému MsP a po 22.00 hod. volajte na známe tel. č. 158.

Pohyb neprispôsobivých občanov v nočných hodinách polícia nemôže zákonným oprávnením zakázať, resp. ho akokoľvek obmedziť. V blízkom okolí (Komenského ulica) má MsP Trebišov umiestnené dve kamery, ktorými priestranstvo monitoruje, avšak nie je možné pokryť kamerami celý verejný priestor mesta.

Mgr. Peter Pipa
náčelník MsP Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

pracovníci Technických služieb mesta Trebišov osadia konkrétne zvislé dopravné značenie do konca januára 2023.
Ďakujeme za Váš podnet.

Mgr. Mário Fazekaš
TS mesta Trebišov

Odpoveď

Dobrý deň,

dopravné značenie bolo osadené pracovníkmi Technických služieb mesta Trebišov v stredu 18.1.2023.

Mgr. Mário Fazekaš
TS mesta Trebišov